Barmaan Trading Company
راهنماها

کد سفارش Prowirl 72F: چطور بخوانیم و چه چیزی را مشخص کنیم (DN 15 تا 300)

کد سفارش فلومتر ورتکس Prowirl 72F چه چیزی در خود دارد، کدام کدهای سایز را سازنده واقعاً منتشر کرده، بقیه را چطور از پلاک مشخصات بخوانیم و امروز یک 72F از رده‌خارج را چطور جایگزین کنیم.

نویسنده

مهندس آی‌تی و برنامه‌نویس

۹ دقیقه مطالعه

Endress+Hauser Proline Prowirl 72F یک فلومتر ورتکس فلنجی برای گاز، بخار و مایعات است که در قطرهای اسمی DN 15 تا DN 300 (½ تا ۱۲ اینچ) ساخته شده است. اندرس‌هاوزر دیگر آن را نمی‌فروشد — صفحهٔ محصول با عبارت «دیگر موجود نیست» علامت خورده و Proline Prowirl F 200 را جانشین معرفی می‌کند — اما سنسور Prowirl پشت این دستگاه، به گفتهٔ خودِ سازنده، در بیش از ۲۰۰٬۰۰۰ کاربرد به کار رفته و واحدهای 72F هنوز در خطوط، انبارهای قطعات و بازار دست‌دوم حضور دارند. هر کدام یک کد سفارش دارند و همین کد است که برای ترانسمیتر یدکی، جایگزینی عین‌به‌عین یا استعلام مدل جدید لازم دارید.

این راهنما توضیح می‌دهد کد سفارش 72F چیست، کدام بخش آن را اندرس‌هاوزر منتشر کرده، بقیه را چطور از پلاک مشخصات بخوانید، و هر تصمیمی که پشت کد هست برای خریدار در عراق و منطقه چه معنایی دارد.

کد سفارش چه شکلی است

کد سفارش Prowirl 72 دو نیمه دارد که با خط تیره جدا می‌شوند. نمونه‌های پلاک در دستورالعمل بهره‌برداری این الگو را نشان می‌دهند:

72XXX-XXXXXXXXXXX      ترانسمیتر / دستگاه کامپکت
72WXX-XXXXXXXXXXXX     سنسورِ نسخهٔ ریموت
  • 72 — الکترونیک Prowirl 72: جریان حجمی، به‌علاوهٔ جریان جرمی یا حجم تصحیح‌شده از روی چگالی ثابت. مدل خواهر 73 اندازه‌گیری دمای داخلی دارد و برای جرم و انرژی بخار است.
  • F یا W — نوع سنسور: F بدنهٔ فلنجی (DN 15 تا 300) و W بدنهٔ ویفری که بین دو فلنج بسته می‌شود (DN 15 تا 150).
  • دو کاراکتر سایز — قطر اسمی. برای نسخه‌های با کاهش سایز خط، این کدها منتشر شده‌اند (پایین‌تر)؛ برای سایزهای ساده، خط «Size» روی پلاک را بخوانید.
  • رشتهٔ بعد از خط تیره — حدود دوازده موقعیت که استاندارد فلنج و کلاس فشار، جنس، نسخهٔ دمایی سنسور، گواهی‌ها و محفظه، خروجی و ارتباط، نمایشگر، کالیبراسیون و گزینه‌ها را پوشش می‌دهد.

یک محدودیت صادقانه پیش از ادامه: اندرس‌هاوزر جدول موقعیت‌به‌موقعیتِ این کاراکترها را منتشر نمی‌کند. هم برگهٔ فنی و هم دستورالعمل بهره‌برداری می‌گویند «اطلاعات تفصیلی کد سفارش را از سازمان خدمات اندرس‌هاوزر بگیرید» و معنای تک‌تک حروف روی تأییدیهٔ سفارش نوشته می‌شود. هر کسی که جدول رمزگشایی کامل 72F به شما بدهد، حدس می‌زند. کاری که به‌طور قابل اتکا می‌توانید بکنید این است: پلاک را بخوانید، از کدهای سایز منتشرشده استفاده کنید و تصمیم‌های فهرست‌شده در این راهنما را مشخص کنید.

بخش منتشرشده: کدهای سایز نسخه‌های با کاهش قطر

72F با کاهش سایز خط یکپارچه هم ساخته می‌شد تا یک فلومتر کوچک بدون تبدیل‌های جداگانه و طول مستقیم اضافه در لولهٔ بزرگ‌تر بنشیند. این نسخه‌ها تنها نسخه‌هایی هستند که اندرس‌هاوزر کد سایزشان را در برگهٔ فنی چاپ کرده است:

مدلکدسایز لوله → سایز فلومتر
R Style
یک پله کاهش
7*F RFDN 25 (1") → DN 15 (½")
7*F RGDN 40 (1½") → DN 25 (1")
7*F RJDN 50 (2") → DN 40 (1½")
7*F RKDN 80 (3") → DN 50 (2")
7*F RMDN 100 (4") → DN 80 (3")
7*F RNDN 150 (6") → DN 100 (4")
7*F RRDN 200 (8") → DN 150 (6")
S Style
دو پله کاهش
7*F SFDN 40 (1½") → DN 15 (½")
7*F SGDN 50 (2") → DN 25 (1")
7*F SJDN 80 (3") → DN 40 (1½")
7*F SKDN 100 (4") → DN 50 (2")
7*F SMDN 150 (6") → DN 80 (3")
7*F SNDN 200 (8") → DN 100 (4")
7*F SRDN 250 (10") → DN 150 (6")

ستاره به‌جای ۲ یا ۳ می‌نشیند (Prowirl 72F یا 73F). اگر کد روی پلاک با 72FRK شروع می‌شود، شما یک جفت فلنج DN 80 با مقطع اندازه‌گیری DN 50 دارید — همان را سفارش دهید، نه یک DN 80 ساده.

خواندن پلاک مشخصات

پلاک ترانسمیتر یک 72F کامپکت سیزده فیلد دارد. آن‌هایی که برای سفارش مجدد مهم‌اند:

فیلدچه می‌گوید
Order Codeرشتهٔ کامل 72F…-…. از آن عکس بگیرید؛ دوباره تایپش نکنید.
Ser. No.شمارهٔ سریال — ابزار Device Viewer اندرس‌هاوزر اسناد و پیکربندی همین دستگاه را برمی‌گرداند.
Sizeقطر اسمی، مثلاً DN100.
K-factorثابت کالیبراسیون به پالس بر لیتر، مخصوص همین سنسور. ترانسمیتر جایگزین باید با آن برنامه‌ریزی شود.
Materials / Gasketجنس لولهٔ اندازه‌گیری و واشر، مثلاً CF3M/F316/F316L/1.4404 و Graphite.
TMبازهٔ مجاز دمای سیال که نسخهٔ سنسور (استاندارد یا دمای بالا/پایین) را مشخص می‌کند.
Taدمای محیط مجاز.
تغذیه / خروجی‌هامثلاً 12–36 V DC، 4…20 mA, HART، توان مصرفی.
درجهٔ IP، ردهٔ PEDدرجهٔ حفاظت (IP 67 / NEMA 4X) و ردهٔ دستورالعمل تجهیزات تحت فشار، در صورت وجود.
فیلد گواهی‌هاعلامت Ex و تأییدیه‌های همین نسخه.

سنسورِ نسخهٔ ریموت پلاک جداگانه‌ای با نیمهٔ سنسوری کد (72WXX-… یا 72FXX-…)، سایز، ضریب K و جنس دارد؛ ترانسمیتر پلاک خودش را دارد.

سایزها و بازه‌های اندازه‌گیری

فلومتر ورتکس سرعت را اندازه می‌گیرد، پس بازهٔ قابل استفاده به سایز و سیال بستگی دارد. جدول، بازهٔ آب را برای هر سایز فلنجی از دستورالعمل بهره‌برداری همراه با باند ضریب K می‌دهد؛ فرکانسی که ترانسمیتر می‌بیند از ۰٫۵ تا ۲۸۵۰ هرتز است.

DNاینچآب، کمینه–بیشینه (m³/h)ضریب K (پالس/dm³)
15½"0.16 – 5390 – 450
251"0.32 – 1570 – 85
401½"0.91 – 3718 – 22
502"1.5 – 628 – 11
803"3.4 – 1402.5 – 3.2
1004"5.9 – 2401.1 – 1.4
1506"13.4 – 5500.3 – 0.4
2008"25.7 – 1 0500.1266 – 0.14
25010"40.6 – 1 6500.0677 – 0.0748
30012"58.2 – 2 3600.0364 – 0.0402

دو قاعده سایز را تعیین می‌کنند، نه لوله: جریان باید بالای عدد رینولدز ۴۰۰۰ بماند (دقت کامل بالای ۲۰٬۰۰۰) و سرعت نباید از ۹ متر بر ثانیه برای مایع یا ۷۵ متر بر ثانیه برای گاز و بخار (۴۶ در DN 15) بگذرد. اگر جریان عادی شما نزدیک کف بازه است، نسخهٔ R یا S معمولاً پاسخ درست است. ابزار Applicator اندرس‌هاوزر آن را دقیقاً برای سیال شما سایز می‌کند.

تصمیم‌های پشت موقعیت‌های کد

حروف هرچه باشند، هر موقعیت یکی از انتخاب‌های زیر را ثبت می‌کند. هنگام استعلام همهٔ این‌ها را آماده داشته باشید.

اتصال فرایندی و کلاس فشار

فلنج طبق EN 1092-1 (DIN) از PN 10 تا PN 250، ANSI B16.5 کلاس 150 تا 1500 یا JIS B2220 از 10K تا 40K. فقط 72F فلنجی از PN 40 / کلاس 300 / 20K بالاتر می‌رود؛ 72W ویفری همان‌جا متوقف می‌شود. استاندارد، کلاس و سطح فلنج را دقیقاً مطابق فلنج مقابل اعلام کنید.

جنس بدنه

تا PN 40 / کلاس 300 / 20K بدنهٔ اندازه‌گیری فولاد زنگ‌نزن ریختگی A351-CF3M (1.4408) مطابق NACE MR0175/MR0103 است و آلیاژ C-22 فقط برای مدل 72 گزینه است. تا PN 160 / کلاس 600 / 40K همان CF3M؛ برای PN 250 / کلاس 900 تا 1500 و نسخهٔ جوش لب‌به‌لب، 316Ti/316L (1.4571). سایت‌های سرویس ترش در عراق باید بیانیهٔ NACE را صریحاً بخواهند.

نسخهٔ دمایی سنسور و واشر

سنسور خازنی DSC در نسخهٔ استاندارد (−40 تا +260 درجهٔ سانتی‌گراد) و نسخهٔ دمای بالا/پایین (−200 تا +400) عرضه می‌شود؛ سنسورهای اینکونل، تیتانیوم Gr. 5 و آلیاژ C-22 نسخه‌های فشار بالا و خورنده را پوشش می‌دهند و نسخهٔ ویژه تا +450 درجه به درخواست موجود است. واشر: گرافیت (−200 تا +400)، وایتون (−15 تا +175)، کالرز (−20 تا +275) یا گایلون PTFE (−200 تا +260). پیش از فرض نسخهٔ استاندارد، بیشینهٔ دمای سیال را با خط «TM» پلاک قدیمی مقایسه کنید.

خروجی و ارتباط

مدل 72 استاندارد خروجی جریان ۴–۲۰ میلی‌آمپر با HART و یک خروجی پالس/وضعیت دارد که می‌تواند فرکانس خام ورتکس یا سیگنال PFM هم بدهد؛ گزینه‌های دیگر PROFIBUS PA و FOUNDATION Fieldbus هستند. همین انتخاب ولتاژ تغذیه را هم ثابت می‌کند: ۱۲–۳۶ ولت DC برای نسخهٔ استاندارد (۱۸–۳۶ با HART)، ۱۲–۳۰ ولت برای Ex i، ۱۵–۳۶ ولت برای Ex d؛ نسخه‌های فیلدباس با ۹–۳۲ ولت کار می‌کنند.

گواهی‌ها و محفظه

غیر Ex، ایمنی ذاتی (Ex i / IS)، Ex n یا ضدانفجار (Ex d / XP) با گواهی ATEX، FM، CSA، TIIS یا NEPSI. محفظه آلومینیوم دایکاست با پوشش پودری، IP 67 / NEMA 4X است؛ محفظهٔ Ex d ریختگی متفاوت با ابعاد کمی بزرگ‌تر دارد، پس یک واحد کامپکت Ex d جایگزین مستقیم یک واحد Ex i نیست.

کامپکت یا ریموت

کامپکت یعنی ترانسمیتر روی سنسور؛ ریموت ترانسمیتر را تا ۳۰ متر دورتر روی دیوار یا براکت لوله می‌گذارد، با کیت نصب جدا و کابل سنسور. خطوط بخار داغ و موقعیت‌های دور از دسترس دلایل معمول ریموت‌اند.

نمایشگر، کالیبراسیون و تنظیمات کارخانه

نمایشگر دوخطی با دکمه یا نسخهٔ بدون نمایشگر. کالیبراسیون روی ریگِ قابل ردیابی تا استانداردهای ملی انجام می‌شود، با خطای اندازه‌گیری بهتر از ۰٫۷۵٪ خوانش برای مایعات و ۱٪ خوانش برای گاز و بخار (Re > 20 000). اگر زبان کار، نوع سیال، مقدار ۲۰ میلی‌آمپر، مقدار پالس و چگالی کاری (و مرجع) را برای واحدهای جرمی یا حجم تصحیح‌شده اعلام کنید، دستگاه از پیش برنامه‌ریزی‌شده تحویل می‌شود.

گزینه‌ها

ردهٔ دستورالعمل تجهیزات تحت فشار، SIL 2 برای حلقه‌های ایمنی، نسخهٔ Dualsens با دو سنسور و دو الکترونیک برای اندازه‌گیری افزونه، و صفحهٔ سوراخ‌دار شرطی‌ساز جریان به‌عنوان لوازم جانبی.

نکات نصب که سفارش شما را عوض می‌کند

فلومتر ورتکس به پروفیل جریان کاملاً توسعه‌یافته نیاز دارد. حداقل طول مستقیم بالادست طبق برگهٔ فنی: ۱۵×DN بعد از تبدیل کاهنده، ۱۷×DN به‌علاوهٔ ۸×h بعد از تبدیل افزاینده، ۲۰×DN بعد از یک زانوی ۹۰ درجه یا سه‌راهی، ۲۵×DN بعد از دو زانو در یک صفحه، ۴۰×DN بعد از دو زانو در صفحات مختلف و ۵۰×DN بعد از شیر کنترل — همیشه با ۵×DN پایین‌دست، و وقتی چند اغتشاش هست، بزرگ‌ترین عدد حاکم است. شرطی‌ساز جریان بین دو فلنج همهٔ حالت‌ها را با دقت کامل به ۱۰×DN می‌رساند. نقاط فشار ۳ تا ۵×DN و نقاط دما ۴ تا ۸×DN پایین‌دست قرار می‌گیرند. اگر طول موجود کوتاه است، پیش از نهایی‌کردن سفارش برای شرطی‌ساز یا نسخهٔ با کاهش قطر بودجه بگذارید.

جایگزینی 72F امروز

سه مسیر دارید:

  1. فقط ترانسمیتر جایگزین. اندرس‌هاوزر ترانسمیتر Prowirl 72 را به‌عنوان لوازم جانبی با کد خودش (72XXX-XXXXX…) فهرست کرده که با گواهی‌ها، محفظه، ورودی کابل، نمایشگر، نرم‌افزار و خروجی‌ها تعریف می‌شود. سنسور می‌ماند و ترانسمیتر جدید با ضریب K پلاک سنسور برنامه‌ریزی می‌شود.
  2. همان مدل از موجودی. واحدهای نو یا بازسازی‌شدهٔ 72F هنوز معامله می‌شوند. کد سفارش کامل را تطبیق دهید — سایز، کلاس، جنس، نسخهٔ سنسور، گواهی و خروجی — نه فقط «72F DN 100». محصول فعلی بارمان، یک Prowirl 72F DN 100 PN 40 با ۴–۲۰ میلی‌آمپر HART و الکترونیک Ex i، همراه با هر دو سند فنی رسمی فهرست شده است.
  3. مدل فعلی. زنجیرهٔ جانشینی اندرس‌هاوزر چنین است: 72F → Prowirl F 200 (7F2B) → Prowirl F 200 (7F2C)، به‌علاوهٔ O 200 برای فشار بسیار بالا و R 200 برای کاهش قطر. دو بررسی پیش از تعویض عین‌به‌عین: F 200 استاندارد تا PN 100 / کلاس 600 است، پس یک 72F با PN 160 یا PN 250 به‌جایش O 200 می‌خواهد؛ و کد سفارش جدید در پیکربند اندرس‌هاوزر ساخته می‌شود، نه با ترجمهٔ حروف قدیمی.

برای گرفتن استعلام قابل استفاده در هر سه مسیر این‌ها را بفرستید: عکس پلاک (کد سفارش و شمارهٔ سریال)، سیال و جریان عادی، کمینه و بیشینه، فشار و دمای کاری، استاندارد و کلاس فلنج روی لوله، ناحیهٔ خطر، خروجی یا باس مورد نیاز و این‌که دستگاه کامپکت است یا ریموت. با این هشت قلم، کد بدون حدس بازسازی می‌شود.

پرسش‌های متداول

آیا Prowirl 72F هنوز از اندرس‌هاوزر قابل تهیه است؟

نه. صفحهٔ محصول اندرس‌هاوزر Prowirl 72F را «دیگر موجود نیست» علامت زده و Proline Prowirl F 200 (ابتدا 7F2B و اکنون 7F2C)، O 200 و R 200 را جانشین معرفی می‌کند. واحدهای 72F هنوز به‌صورت موجودی نو، دستگاه بازسازی‌شده و ترانسمیتر یدکی دست‌به‌دست می‌شوند و بارمان یک واحد DN 100 را با اسناد رسمی آن فهرست کرده است.

معنای هر حرف کد سفارش 72F را از کجا پیدا کنم؟

روی تأییدیهٔ سفارشی که همراه دستگاه صادر شده، یا از سازمان خدمات اندرس‌هاوزر با شمارهٔ سریال. برگهٔ فنی و دستورالعمل بهره‌برداری این را صریحاً می‌گویند و جدول موقعیت‌به‌موقعیت چاپ نمی‌کنند. تنها کدهای منتشرشده در برگهٔ فنی، کدهای کاهش سایز خط R Style و S Style هستند (RF تا RR، SF تا SR). بقیه — سایز، ضریب K، جنس، بازهٔ دما، تغذیه، خروجی‌ها، درجهٔ IP، ردهٔ PED و علامت Ex — به‌صورت متن ساده روی پلاک چاپ شده است.

آیا می‌توانم فقط ترانسمیتر یک Prowirl 72F را عوض کنم؟

بله. اندرس‌هاوزر ترانسمیتر Prowirl 72 را به‌عنوان لوازم جانبی جداگانه با تعریف گواهی‌ها، درجهٔ حفاظت، ورودی کابل، نمایشگر، نرم‌افزار و خروجی‌ها فهرست کرده است. سنسور ضریب K خود را نگه می‌دارد که روی پلاک چاپ شده و باید در ترانسمیتر جایگزین وارد شود. نسخهٔ Ex را هم تطبیق دهید: محفظهٔ Ex d ریختگی متفاوتی از نسخهٔ استاندارد یا Ex i دارد.

آیا Prowirl F 200 جایگزین مستقیم 72F است؟

معمولاً برای سایزها و کلاس‌های رایج بله، ولی نه خودبه‌خود. Prowirl F 200 فعلی (7F2C) به‌طور استاندارد −40 تا +260 درجه (به‌صورت گزینه −200 تا +400) و کلاس فشار تا PN 100 / کلاس 600 / 20K را پوشش می‌دهد، در حالی که 72F با سنسورهای ویژه تا PN 250 / کلاس 1500 می‌رفت. یک 72F فشار بالا با Prowirl O 200 و یک نسخهٔ با کاهش قطر با R 200 جایگزین می‌شود. کد سفارش جدید در پیکربند محصول اندرس‌هاوزر از روی دادهٔ فرایند ساخته می‌شود، نه با ترجمهٔ حروف قدیمی.

مشاهدهٔ فروشگاه
فلومتر ورتکس فلنجی DN100 با هد ترانسمیتر و نمایشگر LCD و سه کلید3 واحد موجود

Endress+Hauserفلومترها

فلومتر ورتکس اندرس هاوزر پرووِرل ۷۲F (سایز DN100 / "۴، فلنجی)

موجود در انبار

استعلامی

مشاهده جزئیات
فلومتر کوریولیس واحد ۱ در انبار بارمان3 واحد موجود

Endress+Hauserفلومترها

فلومتر کوریولیس اندرس+هاوزر Promass 83F — DN50 (2 اینچ)، ۳ واحد موجود

موجود در انبار

از ‎$۳٬۸۰۰

انتخاب مدل
نمای رسمی محصول فلومتر کوریولیس اندرس هاوزر Promass 80F با اتصالات فلنجی7 واحد موجود

Endress+Hauserفلومترها

فلومتر جرمی کوریولیس اندرس هاوزر Promass 80F — سایز DN80 (۳ اینچ)

موجود در انبار

استعلامی

مشاهده جزئیات
واژه‌نامه

ISO/IEC 17025

ISO/IEC 17025 استاندارد بین‌المللی صلاحیت آزمایشگاه‌های آزمون و کالیبراسیون است. آزمایشگاه‌ها از سوی نهاد اعتباربخشی ملی به این استاندارد «اعتباربخشی» می‌شوند، نه مانند ISO 9001 گواهی‌نامه می‌گیرند.

عبدالله احمدی۴ دقیقه مطالعه

برای انتخاب تجهیزات مناسب کمک می‌خواهید؟

نیازتان را بگویید؛ مهندسان بارمان محصول درست را پیشنهاد می‌دهند و پیش‌فاکتور تهیه می‌کنند.